Sono un appassionato guidatore di qualsiasi trabiccolo mi permetta di spostarmi da A a tutte le altre lettere dell’alfabeto, sia esso dotato di volante/manubrio/timone, motore/pedali/remi, ruote (da un minimo di due a un massimo di infinito). Mi trovo spesso a guidare in Paesi e situazioni diverse, con mezzi di locomozione apparentemente uguali ma tecnologicamente differenti … More Guidare in Italia vs guidare in USA
“New York non è l’America” è un’espressione parecchio inflazionata. L’America è allora solo la sua provincia? No, neanche questa risposta è corretta. La verità come sempre sta nel mezzo: come in ogni altro Paese, la divergenza tra zone urbane, suburbane, e rurali è evidente nello stile di vita, nell’offerta di servizi, nelle opportunità lavorative, nelle … More Provincia Americana: Hate Crimes Prevention Act
Ottobre è il mese di Halloween, delle zucche, del colore arancione, delle decorazioni spooky e di tutto quello che già conosciamo bene di questa tradizione americana. Ma in una terra di confine come la California, che fu parte del Messico fino a metà del 1800, la commistione tra le due culture e la coesistenza delle … More Halloween e Dìa De Los Muertos
Vi ho lasciati il mese scorso con il resoconto del bellissimo viaggio attraverso la Croazia, conclusosi a Dubrovnik con il volo di rientro. Sulla carta, doveva essere tutto tranquillo. L’aeroporto offre la possibilità di fare un Covid Test a pagamento molto veloce, il volo era un diretto su NY e da lì avremmo preso la … More Imbarco negato: la nostra quarantena forzata in Croazia
La mostra digitale su Van Gogh sta facendo il giro del mondo! Noi siamo andati a vederla a New York. L’esperienza, dura circa un’ora e devo dire che questo nuovo modo di vivere l’arte e molto coinvolgente e divertente sopratutto per i più’ piccoli! Immersive Van Gogh New York La mostra e’ tutta a stampo … More “Immersive Van Gogh” sta girando il mondo, ma e’ tutta Made in Italy
Dopo 26 anni di vita statunitense e come avrete capito dal mio post precedente per USA Coast to Coast che potete rileggere qui, nella mia famiglia si sta discutendo di futuro e programmi per la nostra vita “after retirement” (dopo la pensione). Comprare una casa o un appartamento, e dove questo debba essere è ancora … More Tu casa es mi casa in USA
Film e serie TV ci hanno abituati a vedere alcune tradizioni dei college americani come i balli, le parate o le cerimonie di diploma. Sono spesso eventi curiosi e divertenti a cui assistere anche perché spesso lontani dalle nostra tradizioni: rappresentano qualcosa di nuovo che non siamo soliti vivere in prima persona durante i nostri anni … More College Life: tradizioni e rituali
Un giorno, come un fulmine a ciel sereno, Sua Vertiginosità la mia Capo-Redattrice di USA Coast to Coast, mi tagga su Facebook e mi scrive: “Pietro, perché non realizzi un post sulle differenze tra i papà italiani e quelli americani?“ Mi son voltato indietro e guardato intorno. Purtroppo ero solo in casa. Beccato. Rieccomi tornato … More Da papà a dad, che trasformazione?
Come molti emigrati all’estero, durante l’estate cerco di passare del tempo con la mia famiglia. Sfruttando il fatto che non lavoro e che la scuola in America prevede due mesi abbondanti di pausa estiva, cerchiamo di stare in Italia il più possibile. Lo scorso anno, per motivi di salute pubblica assolutamente condivisibili, siamo restati in … More Travel Ban e Stati Uniti: quarantena in Croazia
Una delle domande che mi sento fare piu’ spesso da quando vivo qui e’ Ma come fate con gli uragani in Florida? Premesso che in questi 10 anni mi sono perfettamente integrata e sono diventata fatalista, nelle mie risposte ci tengo sempre a specificare che non e’ che ogni anno abbiamo un uragano. Per dire, … More Convivere con gli uragani in Florida
