Scrittura, Comunicazione, Web: tre passioni che, ad un certo punto, sono diventate un lavoro (Web Content Manager/Copywriter), per conto di una web agency torinese, per la quale ho curato la parte SEO e SMO dei clienti, occupandomi di Social Media Strategy e costruzione di ecosistemi digitali. Ma la vita è sempre piena di sorprese, incontri inaspettati, circostanze impreviste, scelte giuste e scelte sbagliate. Sicché, impegnato tra un progetto e l'altro, ecco che ora mi ritrovo a vivere sull'altra sponda dell'Oceano Atlantico, a svolgere un lavoro totalmente diverso, nel campo della ristorazione. Una storia lunga. Talmente lunga, che ho deciso di raccontarla nel libro: "Tirati su, sei un budda anche tu", le cui vendite su Amazon.it stanno contribuendo ad aiutare un orfanotrofio del Nepal. Se volete saperne di più… Un cambiamento drastico, dunque. Ma come si può notare, è rimasta a farmi compagnia la mia prima passione, quella di sempre, che non mi abbandonerà mai: la scrittura :-)
Ufficialmente, si definisce “stagione degli uragani atlantici” quel periodo dell’anno che va dal primo di giugno al 30 novembre. Queste date valgono per tutti i Paesi potenzialmente interessati dalle cosiddette attività cicloniche, che non consistono solo negli uragani, ma anche in altri fenomeni atmosferici, quali per esempio le più comuni e meno temute tempeste tropicali. … More La stagione degli uragani in Florida
Una delle prime domande che mi vengono poste, non appena qualcuno sa che vivo in Florida è: “Com’è il clima in Florida?” Sono ormai quasi sette anni che vivo qui e non sono ancora riuscito a formulare una risposta chiara e precisa a questo quesito. Pertanto, ho deciso di imbrattare nero su bianco tutto ciò … More Che tempo che fa, in Florida
Voglio riallacciarmi al post di Tornoavivereinamerica, “Modi di dire dell’American English”, apparso qualche mese fa qui su Usa Coast To Coast, per poter dare anche io il mio personale contributo all’elenco di frasi fatte e modi di dire in American English, dato che la materia risulta essere davvero vasta, anche a seconda dello Stato americano … More Gli americani lo dicono così
Lo scorso mese, vi ho lasciati tra uno sbadiglio e l’altro, nel bel mezzo di un’afosa notte floridense di diversi anni fa, tormentata dall’ininterrotto parlottare al telefono della mia vicina di casa. Con la sua telefonata eterna, ci impediva di prendere sonno, in quanto il suo lanai si trova prospiciente alla nostra camera da letto … More Once upon a night in USA – SECONDO TEMPO
Le sirene silenziose e lampeggianti sul tetto della volante della polizia, in sosta sul prato del mio frontyard in piena notte, non me le sarei proprio mai potute immaginare.Eppure mi è accaduto anche questo, circa un paio d’anni dopo il mio insediamento in Florida. E pensare che era iniziato tutto in sordina, diverse ore prima. … More Once upon a night in USA – PRIMO TEMPO
Una volta pensavo che il tempo fosse qualcosa di universale. Certo, qualcosa di assolutamente mutevole, ma disciplinato da regole accettate da tutti, convenzioni internazionali vigenti in tutto il mondo, allo scopo di uniformare lo scorrere del tempo per l’intera umanità. Da quando vivo nel Nuovo Continente, anche questa mia convinzione ha trovato modo di sgretolarsi … More Italia e USA: due mondi in asincrono costante
Oggi vi porto a fare la spesa per supermercati americani. Salite a bordo del mio carrello e mettetevi belli scomodi. Non nominerò il supermercato dove solitamente vado a fare la spesa, per non fargli pubblicità gratuita. Magari, chi di voi vive qui potrà divertirsi, provando a indovinarlo dalla mia descrizione. Vado quasi sempre lì per … More La spesa in USA
Mi vergogno un po’ ad ammetterlo ancora oggi, ma mi ci è voluto più di un anno di vita negli Stati Uniti d’America prima di scoprire a cosa servisse la levetta rossa osservabile anche nell’immagine sopra e presente in tutte le cassette delle lettere posizionate nei frontyard delle case americane, le cosiddette “indipendent houses”. Eppure, … More C’è posta per voi
Uno degli aspetti che apprezzo di più della vita in Florida è il clima pressoché estivo durante tutto l’arco dell’anno.Questo, per esempio, ci permette di vivere i campi scout autunnali e invernali delle nostre piccole pesti con un altro spirito: niente di più piacevole che poter trascorrere un weekend di fine ottobre, immersi nella natura … More American scouting
Pensavo di aver concluso il discorso sulle differenze tra guidare l’auto in Italia e guidarla negli Stati Uniti. Invece, sono stato travolto da una pioggia di e-mail di proteste da parte dei lettori, che hanno iniziato a segnalarmi con disappunto tutti gli altri aspetti sul tema, che ho omesso di scrivere.Alcuni hanno minacciato di togliermi … More Guidare in Italia vs guidare in USA – Appendice
USA Coast to Coast 